“8D Plan” for russia

English

“8D Plan” for russia

“8D Plan” for russia:

1. Demilitarization — reduced minimum presence of the armed forces in the European part, establishment of demilitarized zones the army shall not be allowed to enter (including along the borders on the EU, Ukraine, belarus, Georgia).
2. Denuclearization — decommissioning of nuclear weapons, supervision over NPPs and research centres, for them not to be used for military purposes.
3. Decentralization — getting back to the federal political structure, restoration of the rights of national republics.
4. Democratization — preparation and holding of a free election under international supervision and following international standards, and before that — interim military civil administration.
5. De-Nazification — de-identification of “russia’s grandeur” with military power and aggressive policy via compulsory study of the history of invading wars, starting with novhorod. Establishment of public broadcast.
6. De-communization — condemnation of the crimes committed by the communist regime and making these crimes equal to the nazi crimes (this should also be done in Ukraine). Prohibition of the communist symbols.
7. De-stalinization — liquidation of the cult of stalin, the cult of the “victory frenzy” via changing narratives, holidays and the pantheon of heroes. Archive opening. Changing school curricula and textbooks.
8. De-putinization — privatization of state-owned holdings serving as the basis for putin’s authoritarian rule. Prohibition for the key representatives of putin’s regime to hold any public offices.

Written on: 10.03.2022

First published within “Wars. Ukrainians. Humanity” on: 22.09.2022

Author: Valerii Pekar

Translator (from Ukrainian to English): Halyna Pekhnyk

Illustrator: Max Palenko

Copy Editor: Yuliia Moroz

Proofreader: Tetiana Vorobtsova

Content Editors: Maryna Korchaka, Natalia Babalyk, Oleksii Pryimak

Programme Directors: Julia Ovcharenko and Demyan Om Dyakiv-Slavitski

Original language: Ukrainian

Translation language: English

Українська (Cyrillic)

«План 8Д» для росії

«План 8Д» для росії:

1. Демілітаризація — зменшення кількості збройних сил у європейській частині до мінімуму, створення демілітаризованих зон, куди не можуть заходити війська (зокрема, вздовж кордонів з ЄС, Україною, білоруссю, Грузією).
2. Денуклеаризація — виведення з експлуатації ядерної зброї, нагляд за невикористанням АЕС і дослідницьких центрів з воєнною метою.
3. Децентралізація — повернення федерального політичного устрою, поновлення прав національних республік.
4. Демократизація — підготовка та проведення вільних виборів під міжнародним наглядом і за міжнародними стандартами, а до того — тимчасова військово-цивільна адміністрація.
5. Денацифікація — розототожнення «величі росії» з військовою потугою та агресивною політикою завдяки примусовому вивченню історії загарбницьких воєн, починаючи з новгорода. Створення суспільного мовлення.
6. Декомунізація — засудження злочинів комуністичного режиму та прирівнення їх до злочинів нацистського режиму (в Україні також треба це зробити). Заборона комуністичної символіки.
7. Десталінізація — ліквідація культу сталіна, культу «побєдобєсія» завдяки зміні наративів, свят і пантеону героїв. Відкриття архівів. Зміна шкільних програм і підручників.
8. Депутінізація — приватизація державних холдингів, що створюють основу авторитарного правління путіна. Заборона обіймати публічні посади ключовим особам путінського режиму.

Текст написано: 10.03.2022

Вперше опубліковано в програмі W. U. H.: 22.09.2022

Автор: Валерій Пекар

Ілюстратор: Максим Паленко

Літературна редакторка: Тетяна Воробцова

Відповідальна редакторка: Юлія Мороз

Контент-редактори: Марина Корчака, Наталія Бабалик, Олексій Приймак

Програмні директори: Юлія Овчаренко та Дем’ян Ом Дяків Славіцькі

Ukrainian (Latin)

Transliteration: the BGN/PCGN 1965 System for Ukrainian

«Plan 8D» dlya rosiyi

«Plan 8D» dlya rosiyi:

1. Demilitaryzatsiya — zmenshennya kil’kosti zbroynykh syl u yevropeys’kiy chastyni do minimumu, stvorennya demilitaryzovanykh zon, kudy ne mozhut’ zakhodyty viys’ka (zokrema, vzdovzh kordoniv z YeS, Ukrayinoyu, bilorussyu, Hruziyeyu).
2. Denuklearyzatsiya — vyvedennya z ekspluatatsiyi yadernoyi zbroyi, nahlyad za nevykorystannyam AES i doslidnyts’kykh tsentriv z voyennoyu metoyu.
3. Detsentralizatsiya — povernennya federal’noho politychnoho ustroyu, ponovlennya prav natsional’nykh respublik.
4. Demokratyzatsiya — pidhotovka ta provedennya vil’nykh vyboriv pid mizhnarodnym nahlyadom i za mizhnarodnymy standartamy, a do toho — tymchasova viys’kovo-tsyvil’na administratsiya.
5. Denatsyfikatsiya — rozototozhnennya «velychi rosiyi» z viys’kovoyu potuhoyu ta ahresyvnoyu politykoyu zavdyaky prymusovomu vyvchennyu istoriyi zaharbnyts’kykh voyen, pochynayuchy z novhoroda. Stvorennya suspil’noho movlennya.
6. Dekomunizatsiya — zasudzhennya zlochyniv komunistychnoho rezhymu ta pryrivnennya yikh do zlochyniv natsysts’koho rezhymu (v Ukrayini takozh treba tse zrobyty). Zaborona komunistychnoyi symvoliky.
7. Destalinizatsiya — likvidatsiya kul’tu stalina, kul’tu «pobyedobyesiya» zavdyaky zmini naratyviv, svyat i panteonu heroyiv. Vidkryttya arkhiviv. Zmina shkil’nykh prohram i pidruchnykiv.
8. Deputinizatsiya — pryvatyzatsiya derzhavnykh kholdynhiv, shcho stvoryuyut’ osnovu avtorytarnoho pravlinnya putina. Zaborona obiymaty publichni posady klyuchovym osobam putins’koho rezhymu.